Регистрация филиалов иностранных компаний в Египетской федерации строительства и строительных подрядчиков (ЕФССП)

Египетская Федерация строительства и строительных подрядчиков (ЕФССП), далее по тексту - Федерация, стремится регулировать строительную сферу в Египте, заботясь об интересах своих членов, представляя их интересы перед компетентными органами, достигая общих целей государства и реализуя общественные проекты. Следует отметить, что все строительные договоры, заключенные на территории Египта, одной стороной которого, является подрядчик, независимо от его организационно-правовой формы, он должен быть членом Египетской Федерации по строительству и строительных подрядчиков, которая является официальным представителем прав подрядчиков в своих сделках со всеми правительственными и неправительственными учреждениями. Кроме того, Федерация регулирует правила, которые должны соблюдаться в соответствии с принципами и обычаями строительной отрасли, будь то между самими подрядчиками или между подрядчиками и третьими лицами. Уточним такие правила организации. II. Пакет документов, необходимый для регистрации филиалов иностранных компаний в Египетской федерации строительства и подрядчиков (далее по тексту Федерация) 1. Заявка на регистрацию в Федерации вместе со всеми заполненными формами и другими сопровождающими документами. 2. Выписка из торгового реестра компании в месте ее регистрации за границей, ратифицированная Посольством Египта и переведенная на арабский язык. 3. Классификация и тип компании в месте ее регистрации за границей, утвержденные Посольством Египта и переведенные на арабский язык. 4. Последние финансовые отчеты компании, а также отчет совета директоров и аудитора, заверенные сертифицированным бухгалтером и ратифицированные Посольством Египта. 5. Заявление, утвержденное компанией, уточняющее количество инженеров, бухгалтеров, администраторов, юристов, технического персонала и специалистов, ратифицированное Посольством Египта. 6. Заявление, одобренное компанией, уточняющее существующее оборудование компании, одобренное бухгалтером-экспертом и финансово оценено и ратифицировано Посольством Египта. 7. Портфолио компании, подтвержденное рекомендациями за последние пять лет и перечислением текущих видов деятельности в течение последнего года. Это заявление по каждому виду деятельности отдельно, подтвержденное контрактами и сертификатами о завершении работ, ратифицированное Посольством Египта. 8. Работы, которые будут переданы компании, или субподряд, заключенный между подрядчиком и любой третьей стороной, будь то правительственной или неправительственной организацией. - Если договор заключается с государственным учреждением, договор скрепляется печатью А.Р.Е. - Если договор заключен с негосударственным учреждением, представляется копия выписки из торгового реестра на ту организацию, с которой заключается договор 2. После подачи необходимых документов в Федерацию, компания должна быть зарегистрирована в комитете Бюро, в определенные сроки после чего Федерация направляет нам письмо, которое предоставляется в торговый реестр ГАФИ вместе с заявлением о регистрации филиала иностранной компании в торговом реестре. 3. Представление выводов Главного комитета по регистрации, классификации и предписанию членов Федерации в Бюро сначала для выражения своего окончательного мнения по этому поводу. 4. После того, как Бюро предварительно одобряет принятие подрядчика, подрядчик должен будет представить свое письмо-приглашение (заявку) на участие в тендере, в котором он желает принять участие, или предоставить в Федерацию письмо от присуждающего подряд органа заявив, что не возражает против подачи своей заявки на участие в указанном тендере. 5.Подрядчик должен внести сумму в размере 11 000 Египетских фунтов (одиннадцать тысяч египетских фунтов) в казну Федерации, из которых 1000 Египетских фунтов (одна тысяча) за регистрационный взнос в Федерацию и 10 000 египетских фунтов (десять тысяч) за годовое членство, начиная с даты подачи необходимых документов до 31 декабря текущего года. 6. Подрядчик должен быть проинформирован письмом из Федерации, в котором указывается, что подрядчику разрешено подавать заявку в соответствии с письмом-приглашением или что Федерация не возражает против подачи заявки. Письмо Федерации должно содержать четкий текст, подтверждающий, что стоимость предполагаемой трансакции должна быть не менее сорока миллионов Египетских фунтов. Также активный Египетский член Федерации должен внести не менее 51% стоимости соответствующей заявки, за исключением России, и стоимость выполнения работ составляет 1% для египетского подрядчика). . Документация, необходимая для получения членской карты в Федерацию для иностранных компаний: 1. Заявление на выдачу членского билета, включая доверенность. 2. Контракт на выполнение проекта 3. Письмо от инициатора проекта с указанием даты начала и завершения проекта. 4. Актуальная копия выписки с торгового реестра сроком не более 3 месяцев с даты выдачи. 5. Выполнение работ Египетским подрядчиком в объеме 51% (за исключением Российской Федерации, и выполнение работ должно быть в объеме 1% для египетского подрядчика). Документация, необходимая для продления членской карты в Федерации: 1. Заявление на продление членской карты включая доверенность. 2.Контракт на выполнение проекта 3. Письмо от лица¸ реализующего проект, в котором указывается продолжительность работы/соотношение завершения проекта/дата начала и завершения проекта. 4. Актуальная копия выписки с торгового реестра сроком давности не более 3-х месяцев с даты выдачи. 5. Недавняя обновленная выписка с торгового реестра и копия карты социального страхования. 6. Выполнение работ Египетским подрядчиком в объеме 51% (за исключением Российской Федерации, и выполнение работ должно быть в объеме 1% для египетского подрядчика).